―― まずは、ようこそ日本へ！ 今の日本は夏まっただ中ですが、日本の夏をどのように感じていますか？

とっても厳しい暑さだと思います。ただ、これまで自分はメキシコのようなとても暑い国でプレーしたこともあるので、この暑さには早く順応できるのではないかなと思っています。湿度がとても高いなという印象ですが、寝苦しくてなかなか眠れないとか、そういうことはありませんでした。来日当初は、暑さよりも時差ボケに苦しみましたけれどね（笑）。今はもう、大丈夫ですよ。

―― 日本でのプレーは初めてとのことですが、フアン エスナイデル監督をはじめ、スペイン語を話すことのできるスタッフ・選手がチームにいるのは、心強いのでは？

やっぱり自分にとって、スタッフや選手など、同じ言語を話すことのできる仲間がいるのは非常にうれしいことです。何かのときには自分のことを助けてくれるであろう彼らの存在は、とても貴重です。遠い南米のアルゼンチンからここ日本へ来ているので、遠い場所から来ている同じ仲間として、ここで戦っていくのにとても勇気づけてくれる、そんな心強い存在だと思っています。

―― また、指揮官がアルゼンチン出身であることから、日本人選手もスペイン語を身近に感じ、プレー中に日本人選手がスペイン語を口にする場面も見受けられます。コミュニケーションについてはいかがですか？

彼ら日本人選手がスペイン語を覚えようとしてくれたり、すでにいくつかの言葉を知ってくれていることは、とても助かっています。自分も日本語を積極的に覚えて、彼らとのコミュニケーションを円滑に取れるようにしていきたいです。外国人向けの日本語学習の教材をこちらで見つけるのはなかなか難しいですが…。でも、話してもらった言葉の発音などをしっかり聞き取るなどして覚えることはできると思うので、できるだけ早く、たくさん言葉を覚えたいと思っています。

―― ジェフの試合は何試合かご覧になったと思います。ジェフのサポーターの皆さまの応援、そしてホーム・フクアリの雰囲気はいかがですか？

非常に驚かされました。あれだけたくさんの人がスタジアムに足を運んでチームを応援してくださる姿は、とても心をうたれました。彼らの存在によってチームは成り立っていると思うし、感謝の気持ちです。自分もこのチームの一員になりましたし、勝利の喜びをサポーターの皆さんに届けるために、チームに貢献していきたいと思っています。

―― そんなサポーターの皆さまへ、どんなプレーを見せていきたいですか？

“前へ出てボールを奪い、攻撃につなげる”というチームの特徴があり、それに貢献するようなプレーをしたいです。ゴールキーパーであってもリベロのような形でディフェンスラインの裏をカバーしながら、積極的に守備をすることが求められています。それは自分の得意とするところでもあります。ゴールキーパーとして、飛んできたシュートを正確にキャッチするだけでなく、相手選手に触られる前に自分が前に出てカットするなど、積極的な守備が大事です。ゴールを守ることだけでなく、足元のボールをうまくつないでビルドアップに関わったりすることも大事です。サポーターの皆さんの前で、自分の特長をたくさん出せるようにしたいです。

ASCENSO Y FELICIDAD ／ 昇格、そして幸福

昇格は何よりも大事なものであり、それは（色紙に目標を書くにあたり）外せませんでした。そしてそれを達成できれば、我々チームに関わる人たちが幸せになります。それを達成したいと思い、この言葉を書きました。 （個人の目標は？）うーん、どうしても“昇格”になっちゃう（笑）。それしか思い浮かばないよ。